Well this is just silly: The Dragon with the Girl Tattoo

So this happened:

And then somebody pointed out the existence of this book:

I really don’t know if the story is any good, but I can assure you, the title alone will confuse most people, especially those who have read the book or watched the movies.